Pour démontrer l'absurdité des autoroutes perpétuellement embouteillées de Los Angeles, des militants cyclistes ont décidés d'enfourcher leurs vélos et de doubler les voitures. A quoi bon faire des autoroutes si c'est pour aller aussi vite qu'en vélo?, se demandent-ils. Très impressionnant, mais à ne pas reproduire seul !