Le permis de construire du site, situé dans l’Ain, a été délibérément attaqué par un horticulteur en colère. Les travaux ont dès lors été interrompus jusqu’à nouvel ordre. En effet, EDF a annoncé, vendredi dernier, l’arrêt temporaire des travaux de construction d’un site de stockage de déchets nucléaires à la centrale de Bugey après une décision de justice annulant le permis de construire. Le site était destiné à accueillir les déchets radioactifs de six réacteurs.